ހިންދީ ސިނަމާ ނުވަތަ ބޮލީވުޑްގެ މުއްސަނދި ތާރީޚުގައި ތަފާތު އެކި ކަހަލަ އުފެއްދުންތައް ފެނިގެން ގޮސްފައިވެއެވެ. ނަމަވެސް، 1981 ވަނަ އަހަރު ނިކުތް "އޭކް ދޫޖޭ ކޭ ލިޔޭ" ފިލްމުގައި ހިމެނޭ "މެރޭ ޖީވާން ސާތީ ޕިޔާރު ކިޔޭ ޖާ" މި ލަވަޔަކީ އޭގެ ތަފާތު ކަމާއި މޮޅުކަމުން މިއަދުވެސް ގިނަ ބައެއްގެ މެދުގައި މަގުބޫލު ލަވައެކެވެ. މި ލަވަޔަކީ ހަމައެކަނި ރީތި ރާގަކަށް ކިޔާފައިވާ ލަވައެއް ނޫނެވެ؛ މިއީ ބޮލީވުޑްގެ 69 ފިލްމެއްގެ ނަން ބޭނުންކޮށްގެން އަތުރާލާފައިވާ އާދަޔާޚިލާފު އުފެއްދުމެކެވެ.
މި ލަވަ ކިޔާފައިވަނީ މަޝްހޫރު ލަވަކިޔުންތެރިޔާ އެސް.ޕީ. ބާލާ ސުބްރަމާނިޔަމް އާއި އަނޫރާދާ ޕަޑުވަލް އެވެ. ލަވައިގެ ޅެން ލިޔުނީ އަގުނުކުރެވޭ ފަދަ ހުނަރުވެރި ޅެންވެރިޔާ އާނަންދު ބަކްޝީ އެވެ. އަދި މި ލަވައިގެ މިއުޒިކް ތައްޔާރުކޮށްފައިވަނީ މަޝްހޫރު މިއުޒިކް ޑައިރެކްޓަރުން ކަމަށްވާ ލަކްޝްމިކާންތު-ޕިޔާރޭލާލް އެވެ. ލަކްޝްމިކާންތު-ޕިޔާރޭލާލްގެ ސިގްނެޗާ ސްޓައިލަށް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ މި ލަވައިގައި ރޮމޭންޓިކް ޓޯނަކާއި ލުއި ހިތްގައިމު ރާގުތަކެއް އެކުލެވިގެންވެއެވެ.
ފުރަތަމަ އަޑުއަހާލުމުން މިއީ މަޖާ، ކުޅޭކުޅޭ ރޮމޭންޓިކް ލަވައެއްހެން ހީވި ކަމުގައިވިޔަސް، ލަވައިގެ ލިރިކްސް ނުވަތަ ކަލިމަތަކަށް ސަމާލުކަން ދިނުމުން އާދަޔާޚިލާފު ކަމެއް ހިނގަމުންދާކަން ވިސްނޭނެއެވެ. އާނަންދު ބަކްޝީ މި ލަވަ ލިޔުއްވުމުގައި ސަގާފީ ޅެންވެރިކަމުގެ އުސޫލުތައް ދޫކޮށްލައްވައި، ބޭނުންކުރެއްވީ އޭރު ނިކުމެފައި ހުރި މަޝްހޫރު ފިލްމުތަކުގެ ނަންތަކެވެ. މިއީ އެއްވެސް ހާލެއްގައި އިއްތިފާގުން ވީކަމެއް ނޫނެވެ. މިއީ ވަރަށް ބޮޑަށް ވިސްނައިގެން ފަރުމާކޮށްފައިވާ ބޮލީވުޑްގެ އެންމެ ތަފާތު އެއް ކޮމްޕޮޒިޝަނެވެ.
މި ލަވަ އެންމެ ޝައުގުވެރިވާ ސަބަބަކީ، ފިލްމުތަކުގެ ނަންތައް ހަމައެކަނި ރެންޑަމްކޮށް ހިމަނާލާފައި ނުވާތީއެވެ. "އާވާރާ"، "ޕަޑޯސަން"، "ސަތިޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް" އަދި "ތޭރޭ މެރޭ ސަޕްނޭ" ފަދަ ނަންތައް އަތުރާލާފައިވަނީ ޖަޒުބާތާއި ލޯބީގެ ވާހަކައެއް ކިޔައިދޭ ފަދަ ތަރުތީބަކުންނެވެ. އެއީ ލޯބިވާ ދެމީހެއްގެ މެދުގައި ދެކެވޭ މާނަހުރި ސުވާލާއި ޖަވާބުތަކެއްގެ ގޮތުގައެވެ. މިއީ ޅެންވެރިކަމުގެ ގޮތުން ބަލާއިރު ވަރަށް މަތީ ފަންތީގެ މަސައްކަތެކެވެ.
މީގެ އިތުރުން، ފިލްމުގައި މި ލަވަ ފެނިގެންދާ މަންޒަރުތަކަކީވެސް ފާހަގަކޮށްލެވޭ މަންޒަރުތަކެކެވެ. ކަމާލް ހަސަންގެ ފަރާތުން ފެނިގެންދާ "ނެޗުރަލް" އެކްޓިންގެ ސަބަބުން ލަވައިގެ މަގުބޫލުކަން އިތުރުވިއެވެ. އޭނާގެ ހަރަކާތްތަކުން މަންޒަރަށް ސަމާސާކަމާއި، ޝައުގުވެރިކަން އަދި ކެރެކްޓާގެ ފުންމިން އިތުރުކޮށްދެއެވެ. މިކަމުގެ ސަބަބުން ފިލްމުގެ ވާހަކައިގެ ތެރޭގައި މި ލަވައަކީ ވަރަށް މާނަހުރި އަދި އެހާމެ މަޖާ ލަވައަކަށް ވެގެންދެއެވެ.
"މެރޭ ޖީވާން ސާތީ ޕިޔާރު ކިޔޭ ޖާ" އަކީ ބޮލީވުޑްގެ އުފެއްދުންތެރިކަން އޭގެ އެންމެ އުސްމިނުގައި ދައްކުވައިދޭ ލަވައެކެވެ. 69 ފިލްމުގެ ނަން ބޭނުންކޮށްގެން، މިއުޒިކާއި ޅެންވެރިކަމުގެ ފުރިހަމަ ފަންނުވެރިކަމާއެކު އުފައްދާފައިވާ މި ލަވަޔަކީ އަބަދުވެސް ހިންދީ ސިނަމާގެ ތާރީޚުގައި ފާހަގަކޮށްލެވޭނެ އާދަޔާޚިލާފު މަސައްކަތެކެވެ.
ލަވައިގެ ލިރިކްސް
--------------
މޭރޭ ޖިވާން ސާތީ، ޕިޔާރް ކިޔޭ ޖާ
ވާހް! ވާހް!
ހާން ހާން! މޭރޭ ޖިވާން ސާތީ، ޕިޔާރް ކިޔޭ ޖާ
ޖަވާނީ ދިވާނީ
ޚުބާސޫރަތު، ޒިއްދީ، ޕަޑޯސަން
ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް، ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ޖޫޓާ ކަހީން ކަ!
ޖޫޓާ ކަހީން ކާ؟ ހާން، ހަރޭ ރާމާ ހަރޭ .......
ދަތް! ޗާރްސޯ ބީސް، އާވާރާ!
ދިލް ހިތޮހޭ!، ހައޭ
އާޝިޤް ހޫން ބަހާރޯން ކާ، ތެރޭ މޭރޭ ސަޕްނޭ، ތޭރޭ ގަރްކޭ ސަމްނޭ،
އަމްނޭ ސާމްނޭ، ޝާދީ ކެބާދު!
ޝާދީކޭ ބާދު؟ އޯ ބާޕްރޭ!
ހާން ހާން ހާން، ހާން! ހަމާރޭ ތުމާރޭ!
ކިޔާ؟
މުންނާ، ގުއްޑީ، ޓިންކޫ، މިލީ، ޝިންޝިނާކީ ބުބްލާބު،
ކޭލް ކޭލް މެއި ޝޯރ! ޝޯރ، ޝޯރ...
ބުލް ގަޔޭ؟
ޖޯނީ މެރާ ނާމް
އައްޗަ؟
ޗޯރީ މެރާ ކާމް، ޖޯނީ މެރާ ނާމް، އޯ، ޗޯރީ މެރާ ކާމް
އޭ!
ރާމް އޯރް ޝާމް
ދަތު، ބަންޑާރަބާޒް!
ލަޅްކީ، މިލަން، ގީތު ގާތާ ޗަލް،
ބެޝަރަމް، ޕިޔާރުކާ މޯސަމް
އާހާ ހާ ހާ ހާ ހާ ހާ! ޕިޔާރު ކަ މައުސަމް
ބެޝަރަމް...
ޖާ ޖާ!
އިޝްޤް އިޝްޤް އިޝްޤް!
ނޯޓީ ބޯއީ
ހާ ހާ! އިޝްޤް އިޝްޤް އިޝްޤް
ބްލަފް މާސްޓަރ
ޔޭ ރާސްތޭހޭ ޕިޔާރްކޭ، ޗަލްތޭ ޗަލްތޭ،
މެރޭ ހަމްސަފަރު
އާނ!
ހަމާސާފަރު، ދިލް ތޭރާ ދިވާނާ، ދިވާނާ މަސްތާނާ،
ޗަލިޔާ، އަންޖާނާ
ޕަގަލާ ކަހިންކާ
ޗަލިޔާ، އަންޖާނާ، އާޝިކް ބެގާނާ، ލޯފަރު، އަނާޅީ
ބަޅްތިކަނާމް ދާޅީ، ޗަލްތީ ކާ ނަމް ގާޅީ...
ޖަބް ޕިޔާރް ކިސީސޭ ހޯތާހޭ ސަނަމް
އޭ ހޯ!
ޖަބް ޔާދް ކިސީކީ އާތީހޭ، ޖަނޭމަން
ސަޗް؟
ބަންދަން، ކަންގަން، ޗަންދަން، ޖުލާ، ޗަންދަން، ކަންގަން، ބަންދަން، ޖުލާ، ބަންދަން
ޖުލާ، ކަންގަން، ޖުލާ، ޗަންދާން ޖުލާ،
ދިލް ދިޔާ ދަރުދު ލިޔާ، ޖަނަކް ޖަނަކް ޕަޔަލް ބާޖޭ، ޗަމް ޗަމާ ޗަމް
ގީތު ގާޔާ ޕައްތަރޯންނޭ، ސަރަގަމް، ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ސައްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް، ސައްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ސިންގް ވިތްމީ
ލާ ލާ ލާ ލާ ލާ ލާ
ފުރަތަމަ އަޑުއަހާލުމުން މިއީ މަޖާ، ކުޅޭކުޅޭ ރޮމޭންޓިކް ލަވައެއްހެން ހީވި ކަމުގައިވިޔަސް، ލަވައިގެ ލިރިކްސް ނުވަތަ ކަލިމަތަކަށް ސަމާލުކަން ދިނުމުން އާދަޔާޚިލާފު ކަމެއް ހިނގަމުންދާކަން ވިސްނޭނެއެވެ. އާނަންދު ބަކްޝީ މި ލަވަ ލިޔުއްވުމުގައި ސަގާފީ ޅެންވެރިކަމުގެ އުސޫލުތައް ދޫކޮށްލައްވައި، ބޭނުންކުރެއްވީ އޭރު ނިކުމެފައި ހުރި މަޝްހޫރު ފިލްމުތަކުގެ ނަންތަކެވެ. މިއީ އެއްވެސް ހާލެއްގައި އިއްތިފާގުން ވީކަމެއް ނޫނެވެ. މިއީ ވަރަށް ބޮޑަށް ވިސްނައިގެން ފަރުމާކޮށްފައިވާ ބޮލީވުޑްގެ އެންމެ ތަފާތު އެއް ކޮމްޕޮޒިޝަނެވެ.
މި ލަވަ އެންމެ ޝައުގުވެރިވާ ސަބަބަކީ، ފިލްމުތަކުގެ ނަންތައް ހަމައެކަނި ރެންޑަމްކޮށް ހިމަނާލާފައި ނުވާތީއެވެ. "އާވާރާ"، "ޕަޑޯސަން"، "ސަތިޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް" އަދި "ތޭރޭ މެރޭ ސަޕްނޭ" ފަދަ ނަންތައް އަތުރާލާފައިވަނީ ޖަޒުބާތާއި ލޯބީގެ ވާހަކައެއް ކިޔައިދޭ ފަދަ ތަރުތީބަކުންނެވެ. އެއީ ލޯބިވާ ދެމީހެއްގެ މެދުގައި ދެކެވޭ މާނަހުރި ސުވާލާއި ޖަވާބުތަކެއްގެ ގޮތުގައެވެ. މިއީ ޅެންވެރިކަމުގެ ގޮތުން ބަލާއިރު ވަރަށް މަތީ ފަންތީގެ މަސައްކަތެކެވެ.
މީގެ އިތުރުން، ފިލްމުގައި މި ލަވަ ފެނިގެންދާ މަންޒަރުތަކަކީވެސް ފާހަގަކޮށްލެވޭ މަންޒަރުތަކެކެވެ. ކަމާލް ހަސަންގެ ފަރާތުން ފެނިގެންދާ "ނެޗުރަލް" އެކްޓިންގެ ސަބަބުން ލަވައިގެ މަގުބޫލުކަން އިތުރުވިއެވެ. އޭނާގެ ހަރަކާތްތަކުން މަންޒަރަށް ސަމާސާކަމާއި، ޝައުގުވެރިކަން އަދި ކެރެކްޓާގެ ފުންމިން އިތުރުކޮށްދެއެވެ. މިކަމުގެ ސަބަބުން ފިލްމުގެ ވާހަކައިގެ ތެރޭގައި މި ލަވައަކީ ވަރަށް މާނަހުރި އަދި އެހާމެ މަޖާ ލަވައަކަށް ވެގެންދެއެވެ.
"މެރޭ ޖީވާން ސާތީ ޕިޔާރު ކިޔޭ ޖާ" އަކީ ބޮލީވުޑްގެ އުފެއްދުންތެރިކަން އޭގެ އެންމެ އުސްމިނުގައި ދައްކުވައިދޭ ލަވައެކެވެ. 69 ފިލްމުގެ ނަން ބޭނުންކޮށްގެން، މިއުޒިކާއި ޅެންވެރިކަމުގެ ފުރިހަމަ ފަންނުވެރިކަމާއެކު އުފައްދާފައިވާ މި ލަވަޔަކީ އަބަދުވެސް ހިންދީ ސިނަމާގެ ތާރީޚުގައި ފާހަގަކޮށްލެވޭނެ އާދަޔާޚިލާފު މަސައްކަތެކެވެ.
ލަވައިގެ ލިރިކްސް
--------------
މޭރޭ ޖިވާން ސާތީ، ޕިޔާރް ކިޔޭ ޖާ
ވާހް! ވާހް!
ހާން ހާން! މޭރޭ ޖިވާން ސާތީ، ޕިޔާރް ކިޔޭ ޖާ
ޖަވާނީ ދިވާނީ
ޚުބާސޫރަތު، ޒިއްދީ، ޕަޑޯސަން
ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް، ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ޖޫޓާ ކަހީން ކަ!
ޖޫޓާ ކަހީން ކާ؟ ހާން، ހަރޭ ރާމާ ހަރޭ .......
ދަތް! ޗާރްސޯ ބީސް، އާވާރާ!
ދިލް ހިތޮހޭ!، ހައޭ
އާޝިޤް ހޫން ބަހާރޯން ކާ، ތެރޭ މޭރޭ ސަޕްނޭ، ތޭރޭ ގަރްކޭ ސަމްނޭ،
އަމްނޭ ސާމްނޭ، ޝާދީ ކެބާދު!
ޝާދީކޭ ބާދު؟ އޯ ބާޕްރޭ!
ހާން ހާން ހާން، ހާން! ހަމާރޭ ތުމާރޭ!
ކިޔާ؟
މުންނާ، ގުއްޑީ، ޓިންކޫ، މިލީ، ޝިންޝިނާކީ ބުބްލާބު،
ކޭލް ކޭލް މެއި ޝޯރ! ޝޯރ، ޝޯރ...
ބުލް ގަޔޭ؟
ޖޯނީ މެރާ ނާމް
އައްޗަ؟
ޗޯރީ މެރާ ކާމް، ޖޯނީ މެރާ ނާމް، އޯ، ޗޯރީ މެރާ ކާމް
އޭ!
ރާމް އޯރް ޝާމް
ދަތު، ބަންޑާރަބާޒް!
ލަޅްކީ، މިލަން، ގީތު ގާތާ ޗަލް،
ބެޝަރަމް، ޕިޔާރުކާ މޯސަމް
އާހާ ހާ ހާ ހާ ހާ ހާ! ޕިޔާރު ކަ މައުސަމް
ބެޝަރަމް...
ޖާ ޖާ!
އިޝްޤް އިޝްޤް އިޝްޤް!
ނޯޓީ ބޯއީ
ހާ ހާ! އިޝްޤް އިޝްޤް އިޝްޤް
ބްލަފް މާސްޓަރ
ޔޭ ރާސްތޭހޭ ޕިޔާރްކޭ، ޗަލްތޭ ޗަލްތޭ،
މެރޭ ހަމްސަފަރު
އާނ!
ހަމާސާފަރު، ދިލް ތޭރާ ދިވާނާ، ދިވާނާ މަސްތާނާ،
ޗަލިޔާ، އަންޖާނާ
ޕަގަލާ ކަހިންކާ
ޗަލިޔާ، އަންޖާނާ، އާޝިކް ބެގާނާ، ލޯފަރު، އަނާޅީ
ބަޅްތިކަނާމް ދާޅީ، ޗަލްތީ ކާ ނަމް ގާޅީ...
ޖަބް ޕިޔާރް ކިސީސޭ ހޯތާހޭ ސަނަމް
އޭ ހޯ!
ޖަބް ޔާދް ކިސީކީ އާތީހޭ، ޖަނޭމަން
ސަޗް؟
ބަންދަން، ކަންގަން، ޗަންދަން، ޖުލާ، ޗަންދަން، ކަންގަން، ބަންދަން، ޖުލާ، ބަންދަން
ޖުލާ، ކަންގަން، ޖުލާ، ޗަންދާން ޖުލާ،
ދިލް ދިޔާ ދަރުދު ލިޔާ، ޖަނަކް ޖަނަކް ޕަޔަލް ބާޖޭ، ޗަމް ޗަމާ ޗަމް
ގީތު ގާޔާ ޕައްތަރޯންނޭ، ސަރަގަމް، ސަތްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ސައްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް، ސައްޔަމް ޝިވަމް ސުންދަރަމް
ލާ ލާ ލާ ލާ ލާ ލާ
ކިޔުންތެރިންގެ ހިޔާލު